FUSSILAT 47~54
ASY-SYURA 1~53.
AZ-ZUKHRUF (Perhiasan) 1~89.
AD-DUKHAN (asap) 1~59.
AL-JATHIYAH (yang berlutut) 1~37.
FUSSILAT 47~54
47. Kepadanya lah (terserah) pengetahuan saat itu, dan tidak keluar
buah-buah dari kelopak-kelopak nya, dan tidak mengandung seorang perempuan dan
tidak ia mendzahirkan, melainkan dengan pengetahuan nya, dan pada hari yang ia
seru mereka; “dimanakah sekutu-sekutu ku ?”
mereka jawab; “kami telah khabarkan kepada mu, (bahawa) diantara kami tidak ada seorang pun
panyaksi”.
48. Dan
hilang diri mereka apa-apa yang mereka seru dahulu, dan mereka yakin, bahawa tidak
ada bagi mereka satu pun jalan terlepas.
49.
Manusia (yang kafir) itu tidak jemu meminta kebiakan, tetapi jika kesusahan
mengenai diri, maka (ia) putus asa,
putus harapan.
50. Dan jika kami rasakan kepada nya satu rahmat
dari kami, sesudah kesusahan yang mengenai nya, nescaya berkata; “ini buat ku,
dan aku tidak percaya akan terjadinya hari kiamat, dan jika (diandaikan) aku
kembali kepada Tuhan ku, (maka) sesungguhnya (adalah) bagi ku disisinya
(pemberian-pemberian) yang baik”. Tetapi
kami sesungguhnya akan beritahu kepada mereka yang kafir itu apa-apa
yang mereka telah kerjakan, dan sesungguhnya kami akan usahakan kepada mereka
azab yang keras.
51. Dan
apabila kami beri nikmat atas manusia, ia berpaling dan menjauhkan diri, tetapi
apabila mengenai dia kesusahan, maka ia mempunyai permintaan yang panjang
(lebar).
52.
Katakan; “khabarkan lah kepada ku, jika adalah (Quran) itu dari sisi Allah,
kemudian kamu kufur kepada nya, (maka) siapakah yang lebih sesat dari orang
yang dalam perselisihan yang jauh?”.
53. Kami
akan unjukkan kepada mereka tanda-tanda (kekuasaan) kami disekitar jagat (setiap penjuru) dan di diri-diri
mereka, hingga tertanya bagi mereka, bahawa se nya (Islam) itu benar, dan
tidakkah cukup Tuhan mu (bagi mereka), bahawa se nya ia atas tiap-tiap suatu
menyaksikan ?
54. Ketahuilah, sesungguhnya mereka dalam ragu-ragu
tentang perjumpaan Tuhan mereka, ketahuilah, sesungguhnya ia mengepung
tiap-tiap suatu.
{42}
ASY-SYURA 1~53.
Dengan
nama Allah, Pemurah, Penyayang.
1. Haa Miim.
2. Ain
Siin Qaaf.
3.
Demikian lah mewahyukan kepada mu dan kepada mereka yang dahulu dari mu, Allah
yang gagah, yang bijaksana.
4.
Kepunyaan nya lah apa-apa yang dilangit dan apa-apa yang dibumi, dan ialah yang
tinggi, yang besar.
5. Hampir langit-langit itu terbelah dari
sebelah atasnya, sedang melaikat berbakti dengan memuji Tuhan mereka, dan
mereka mintakan ampun bagi orang-orang yang dibumi. Ketahuilah, sesungguhnya
Allah itu ialah pengampun, penyayang.
6. Dan
orang-orang yang mengadakan penolong-penolong selain daripadanya, Allah (jadi)
pengurus atas mereka, dan tidak lah engkau (jadi) pengurus atas mereka.
7. Dan
bagitulah kami wahyukan kepada mu Quran bahasa Arab, supaya engkau ancam (dengan
nya) ibu negeri dan mereka yang dikelilingnya, dan engkau ancam (mereka dengan
) hari berkumpul yang tidak ada ragu-ragu padanya, segolongan disyurga dan
segolongan dineraka.
8. Dan jika
Allah kehendaki, nescaya ia jadikan mereka umat yang satu, tetapi ia masukkan
dalam rahmat nya siapa yang ia kehendaki, sedang orang-orang yang zalim itu,
tidak ada bagi mereka pengawal dan tidak penolong.
9. Atau
adakah (patut) mereka mengadakan
pengawal-pengawal selain dia ? maka Allah itu ialah pengawal, dan ialah
menghidupkan orang-orang yang mati, dan ia yang berkuasa atas tiap-tiap suatu.
10. Dan apa-apa suatu yang kamu berselisihan (faham)
padanya, maka (kembalikan lah) hukumnya kepada Allah. (Katalah); “Allah itu
ialah Tuhan ku, kepadanya lah aku berserah diri, dan kepadanya lah aku
kembali”.
11. (Ia)
yang membikin langit-langit dan bumi, ia telah jadikan bagi kamu, dari jenis kamu
pasangan-pasangan, dan dari binatang-binatang ternak pasangan-pasanagn, ia
banyakkan kamu padanya, tidak ada suatu pun sama dengan nya, dan ialah
pendengar, penglihat.
12.
Kepunyaan nya lah anak-anak kunci
(rezeki di) langit-langit dan bumi, Ia luaskan rezeki bagi siapa yang ia
kehendaki, dan ia sampitkan, (kerana) sesungguhnya ia mengetahui tiap-tiap suatu.
13. Ia
telah terangkan bagi kamu dari (urusan-urusan
agama, apa yang ia wajibkan dia kepada Nuh, dan yang kami wahyu kepdamu, dan apa yang kami wajibkan dia
kepada Ibrahim dan Musa dan Isa (iaitu)
bahawa hendaklah kamu dirikan agama dengan tetap, dan janganlah kamu
bercerai berai padanya. Buat atas
musrikin (agama) yang engkau seru mereka kepadanya, Allah memilih buat
ke(agama) itu siapa yang ia kehendaki,
dan ia pimpin kepada nya siapa yang
kembali kepadanya.
14. Dan
mereka tidak bercerai berai melainkan sesudah datang kepada mereka pengetahuan,
lantaran perdengkian diantara mereka, dan sekiranya tidak (kerana) kalimah
(takdir) yang telah terdahulu dari Tuhan mu, buat satu masa yang tertentu,
nescaya diberi hukum (kebinasaan) antara mereka, dan sesungguhnya mereka yang
diwarisi kitab sesudah mereka itu, (adalah) dalam keraguan-keraguan yang sangat
ditentang nya.
15. Oleh
yang demikian, maka ajaklah dan berdirilah lurus sebagaimana engkau diperintahkan,
dan jangnlah engkau turut kehendak-kehendak nafsu mereka, dan katalah; “aku
beriman kepada apa sahaja kitab yang Allah telah turunkan, dan aku diperintah
supaya lakukan keadilan diantara kamu. Allah itu Tuhan kami dan Tuhan kamu,
bagi kamilah amal-amal kami, dan bagi kamulah amal-amal kamu. Tidak ada
pertengkaran antara kami dan kamu, Allah akan kumpulkan antara kita, dan
kepadanya lah tempat kembali”.
16. Dan
orang-orang yang membantah pada (agama) Allah sesudah diterima dia (oleh
manusia), bantahan mereka tidak berharga disisi Tuhan mereka, dan (adalah) atas
mereka kemurkaan, dan (adalah) bagi mereka azab yang sangat.
17. Allah
lah yang turunkan kitab itu dengan (berisi) kebenaran dan neraca (keadilan),
dan engkau tidak tahu barang kali saat itu sudah dekat.
18.
Orang-orang yang tidak percaya kepada (kiamat), minta kedatangan nya dengan
lekas, tetapi mereka yang beriman, takut kepada (hari) itu, kerana mereka tahu
bahawa se nya ia itu benar, ketahuilah sesungguhnya orang-orang yang meminta
tentang kiamat, (adalah) dalam kesesatan yang jauh.
19. Allah
itu lemah-lembut kepada hamba-hamba nya, ia mengurnia kepada siapa yang ia kehendaki, pada hal
ialah ayang kuat, yang gagah.
20. Barang siapa hendak ketaman akhirat, kami tembah
untuknya pada ketaman nya, dan barang siapa mahu ketaman dunia, kami akan beri
kepadanya sebahagian daripadanya, tetapi tidaklah ada baginya bahagian
diakhirat.
21. Atau
adakah bagi mereka sekutu-sekutu yang mengaturkan untuk mereka, sebagai agama,
suatu yang Allah tidak izinkan ? dan sekiranya tidak kerana kalimah takdir,
nescaya telah diberi keputusan diantara mereka, dan sesungguhnya
orang-orang yang zalim itu (adalah) bagi
mereka azab yang pedih.
22.
Engkau akan lihat orang-orang zalim itu takut kepada (amal-amal) yang mereka telah usahakan, sedang (balasan
nya) itu akan mengenai mereka, tetapi
orang yang beriman dan beramal soleh (akan berada) dikebun-kebun yang amat subur dishurga-syurga. Mereka akan dapat apa yang mereka kehendaki
disisi Tuhan mereka, yang demikian ialah
kurnia yang besar.
23. Yang demikain itu, ialah (khabar girang) yang Allah gembirakan (dengannya) akan
hamba-hamba nya yang beriman dan beramal soleh, katalah; “aku tidak minta
kepada kamu upahan atas (menyampaikan)nya, kecuali percintaan (kepada ku) lantaran kerabat” dan barang siapa kerjakan kebaikan, kami akan tambah kebaikan
baginya dalam (kebaikan) itu,
sesungguhnya Allah pengampun, penerima kasih.
24. Ataukah
mereka akan berkata; “ia berdusta atas nama Allah ?” oleh itu, jika Allah
kehendaki, nescaya ia menterai atas hati mu (dengan kesabaran), dan Allah
hapuskan barang yang batal, dan ia buktikan kebenaran itu dengan firman-firman
nya, sesungguhnya ia mengetahui isi dada-dada.
25. Dan
ialah (Tuhan) yang menerima taubat dari hamba-hamba nya, dan ia memaafkan
kejahatan-kejahantan, dan ia mengetahui apa yang kamu kerjakan.
26. Dan
ia memperkenankan (permintaan) orang-orang yang beriman dan beramal soleh, dan
ia memberi tambahan kepada mereka dari kurnianya, sedang orang-orang kafir itu
(adalah) bagi mereka azab yang keras.
27. Dan
jika Allah mewahkan rezeki bagi
hamba-hamba nya, nescaya mereka melewati
batas dibumi, tetapi ia turunkan dengan ukuran, apa yang ia kehendaki,
sesungguhnya ia terhadap hamba-hamba nya sadar, melihat.
28. Dan
Ia’ lah yang turunkan hujan sesudah mereka putus harap, dan ia tibaran rahmat
nya, dan pengawal yang terpuji.
29. Dan
sebahagian dari tanda-tanda (kekuasaan) nya, (ialah) kejadian langit-langit dan
bumi dan apa-apa yang ia tibarkan pada kedua-dua nya dari
makhluk-makhluk merayap, dan ia berkuasa atas mengumpulkan mereka , apabila ia
kehendaki.
30. Dan apa-apa yang mengenai kamu dari kecelakaan, maka (adalah)
dengan sebab usaha tangan-tangan kamu, pada hal ia ampunkan (sebahagian)
banyak.
31. Dan
kamu tidak bisa melepaskan (diri) dibumi, dan tidak ada bagi kamu pengawal dan
tidak penolong selain dari Allah.
32. Dan
sebahagian dari tanda-tanda (kekuasaan)nya ialah kapal-kapal dilaut seperti
gunung-gunung.
33. Jika
ia kehendaki, ia matikan angin, maka
jadilah (kapal-kapal) itu diam dimuka
(laut). Sesungguhnya (adalah) pada yang demikian, beberapa pelajaran bagi
tiap-tiap penyabar, penerima kasih.
34. Atau ia binasakan nya dengan sebab usaha
mereka, pada hal ia ampunkan (sebahagian banyak).
35. Dan
supaya orang-orang yang membantah
tentang kekuasaan kami mengenai, bahawa mereka tidak mempunyai jalan terlepas.
36. Dari
itu, apa-apa suatu yang dianugerahkan kepada kamu, maka (adalah) ia bakal
penghidupan yang rendah ini, tetapi apa-apa yang disisi Allah, lebih baik dan
lebih kekal bagi orang-orang yang beriman dan bertawakal kepada Tuhan mereka.
37. Dan
(bagi) orang-orang yang menjauhi dosa-dosa besar dan kekejian-kekejian, dan
apabila mereka marah, mereka mengampuni.
38. Dan
(bagi) orang-orang yang memperkenankan (ajakan) Tuhan mereka dan menepati
sembahayang, sedang urusan mereka, (adalah) dengan rombakan (musyawarat)
diantara mereka dan mereka membelanjakan
sebahagian dari (harta) yang kami kurniakan kepada mereka.
39. Dan
(bagi) orang-orang yang apabila ditimpa kezaliman, mereka membalas.
40. Sedang balasan bagi satu kejahatan, (adalah)
satu kejahatan yang sebanding dengan nya, tetapi barang siapa mengampun dan
membereskan, maka ganjaran nya, (adalah) atas (tanggungan) Allah, sesungguhnya Allah tidak
cinta kepada orang-orang yang zalim.
41. Dan
sesungguhnya orang-orang yang membalas sesudah dianiayai itu tidak ada jalan
buat dapat-dapatkan mereka.
42.
Tidak ada jalan melainkan atas
orang-orang yang menzalimi manusia, dan
membikin kerosakan dibumi dengan tidak benar, adalah bagi mereka azab yang
pedih.
43. Dan
orang yang sabar dan mengampun, sesungguhnya (perbuatan) yang demikian (adalah)
dari perkara-perkara yang digemari.
44. Dan
barang siapa disesatkan oleh Allah, maka tidaklah ada baginya penolong selain
daripadanya, dan engkau akan lihat orang-orang zalim itu berkata, tetakala
mereka melihat azab; “adakah kiranya jalan
buat kembali ?”.
45. Dan
engkau akan lihat mereka dibawa kepada nya dalam keadaan tunduk, lantaran hina,
sambil melihat dengan keriangan yang tersembunyi, dan mereka yang beriman
berkata; “sesungguhnya orang-orang yang rugi itu ialah mereka yang merugikan
diri-diri mereka dan ahli mereka dihari kiamat”. Ketahui lah sesungguhnya
orang-orang yang zalim itu dalam azab yang kekal.
46. Dan
tidak ada bagi mereka pembela-bela yang bisa menolong mereka selain Allah,
sedang siapa-siapa yang disesatkan oleh Allah, tidaklah ada baginya satu pun
jalan.
47.
Perkenankan lah (ajakan) Tuhan kamu sebelum datang dari Allah hari yang tidak
ada baginya penolakan tidak ada bagi kamu dihari itu tempat berlindung, dan
tidak ada bagi kamu (alasan) mengengkari.
48.
Tetapi jika mereka berpaling, maka tidaklah kami utus mu kepada mereka sebagai
pengawal. Tidak ada kewajiban atas mu melainkan menyampaikan, dan sesungguhnya
apabila kami rasakan kepada manusia satu rahmat dari kami, mereka girang dengan
nya, tetapi jika mengenai mereka satu kesusahan dengan sebab perbuatan
tangan-tangan mereka sendiri, maka
sesungguhnya manusia itu tidak menerima kasih.
49. Bagi
Allah lah milik langit-langit dan bumi. Ia jadikan apa yang ia kehendaki, ia
beri kepada siapa yang kehendaki, (anak-anak) perempuan, dan ia beri kepada
siapa yang ia kehendaki, (anak-anak) laki-laki.
50. Atau ia jodohkan mereka laki-laki dan
perempuan, dan ia jadikan mandul siapa yang ia kehendaki. Sesunggunya ia yang
mengetahui, yang berkuasa.
51. Dan
tidak (terdapat) bagi seorang manusia bahawa Allah berkata-kata kepadanya
melainkan dengan wahyu, atau dari belakang tirai, atau ia kirim utusan, lalu
(utusan) itu mengkhabarkan, dengan izinnya, apa-apa yang ia kehendaki,
sesungguhnya ia yang tinggi, yang bijaksana.
52. Dan
bagitulah kami wahyukan kepada mu satu jiwa dari urusan kami, pada hal engkau
tidak tahu apa (dia) kitab dan apa
(dia) iman, tetapi kami jadikan dia nur
yang kami pimpin dengan nya siapa yang kami kehendaki dari hamba-hamba kami,
dan sesungguhnya engkau memimpin (manusia) kejalan yang lurus.
53. Jalan Allah yang
kepunyaan nya lah apa-apa yang dilangit-langit dan apa-apa yang dibumi,
sungguh, kepada Allah lah sampai semua urusan.
{43}
AZ-ZUKHRUF (Perhiasan) 1~89.
Dengan
nama Allah, Pemurah, Penyayang.
1. Haa Miim.
2. Demi
kitab yang menerangkan !.
3.
Sesungguhnya kami jadikan dia Quran
bahasa Arab supaya kamu mengerti.
4. Dan
sesungguhnya (Quran) itu di ibu kitab
disisi kami, tinggi, mengandung kebijaksanaan.
5. Maka
apakah (pantas) kami hentikan dari kamu pemberian peringatan sama sekali, lantaran
kamu kaum yang melewati batas ? .
6. Dan
beberapa banyak nabi-nabi kami telah utuskan kepada orang-orang dahulu.
7. Dan
tidak datang seorang pun nabi kepada mereka melainkan adalah mereka
memperolok-olok kan dia.
8. Maka
kami telah binasakan (kaum) yang lebih teguh kekuatan (nya) dari mereka ini, dan
telah lewat contoh orang-orang dahulu.
9. Pada
hal jika engkau tanya mereka; “siapakah
yang jadikan langit-langit dan bumi”, nescaya mereka berkata; “telah jadikan
itu (Tuhan) yang gagah, yang
mengetahui”.
10. (Ia’
lah) yang jadikan bagi kamu bumi sebagai hamparan,
dan ia jadikan untuk kamu padanya beberapa jalan supaya kamu terpimpin.
11. Dan
(Ia’ lah) yang turunkan air dari langit dengan ukuran, lalu kami hidupkan
dengan (air) itu negeri yang mati,
demikianlah kamu akan dikeluarkan.
12. Dan
(Ia’ lah) yang jadikan jodoh-jodoh sekelian nya, dan ia jadikan untuk kamu
apa-apa yang bisa kamu kenderai, dari kapal dan binatang-binatang ternak.
13.
Supaya kamu duduk dengan beres atas belakang (kenderaan) itu, kemudian kamu
ingat nikmat Tuhan kamu, apabila kamu sudah duduk atasnya, dan kamu menyebut;
“maha suci (Tuhan) yang mudahkan (kenderaan) ini buat kami, pada hal tidak
berdaya kami pada mengadakan nya !”.
14. “Dan
sesungguhnya kepada Tuhan kami lah kami akan kembali”.
15. Dan
mereka sandarkan kepada nya sebahagian dari hamba-hamba nya. Sesungguhnya
manusia itu nyata-nyata tak mengenang budi.
16.
Ataukah (pantas) ia mempunyai anak-anak perempuan dari makhluk yang ia jadikan,
sedang untuk kamu ia pilihkan anak-anak laki-laki ?.
17. Pada
hal apabila seorang dari mereka diberi khabar (mendapat) apa yang ia jadikan
sekutu bagi (Tuhan) pemurah, jadilah
mukanya hitam, dan ia berdukacita sangat.
18. Atau
(pantaskah dikatakan anak Allah) orang yang dipelihara dalam perhiasan,
sedangkan ia dalam pertengkaran tak bisa memberi keterangan ?
19.
Dan mereka anggap melaikat yang jadi hamba-hamba (Tuhan)
pemurah itu perempuan-perempuan. Adakah mereka saksikan pembikinan (malaikat)
itu ? akan ditulis persaksian mereka, dan mereka akan diperiksa.
20. Dan mereka berkata; “jika (Tuhan) pemurah
kehendaki, nescaya kami tidak sembah mereka itu”. Mereka tidak mempunyai pengetahuan tentang
(kehendak) Allah itu, mereka tidak lain melainkan berdusta.
21. Atau
pernahkah kami beri kepada mereka sebuah kitab, sebelum (Quran) ini, lalu mereka berpegang dengan nya ?
22.
Bahkan mereka berkata; “sesungguhnya
kami dapati bapa-bapa kami atas satu cara (agama) dan kami terpimpin
atas jejak-jejak mereka”.
23. Dan
bagitulahh tidak kami utus sebelum mu seorang pengancam kesatu negeri, melainkan
orang-orang terkemukanya berkata; “kami dapati bapa-bapa kami atas satu cara (agama), dan kami mengikut jejak-jejak
mereka”.
24. Ia
berkata; “apakah (bagitu juga) walau pun aku datangkan kepada kamu (agama) yang lebih lurus dari apa yang kamu dapati
bapa-bapa kamu padanya ?” mereka jawab; “sesungguhnya kami tidak suka beriman
kepada (agama) yang kamu diutus buat menyempitkan nya”.
25. Lalu
kami seksa mereka. Maka lihatlah bagaimana kesudahan (nasib) orang-orang yang
mendustakan.
26. Dan
(ingatlah) tetakala Ibrahim berkata kepada bapanya dan kaumnya; “sesungguhnya
aku berlepas diri dari apa yang kamu sembah”.
27.
“Kecuali (Tuhan) yang jadikan daku, kerana sesungguhnya ia akan memimpin akan
daku”.
28. Dan
ia jadikan dia kalimah yang tetap pada turunan nya, supaya mereka kembali.
29.
Bahkan aku biarkan mereka dan bapa-bapa mereka bersenang-senang hingga datang
kepada mereka kebenaran dan seorang Rasul yang menerangkan.
30. Tetapi tetakala datang kepada mereka kebenaran
itu. Mereka berkata; “ini satu seher, dan sesungguhnya kami tidak mahu percaya
kepadanya”.
31. Dan
mereka berkata; “mengapakah tidak diturunkan Quran ini kepada seorang besar
dari dua negeri ini ?”.
32. Apakah
mereka (yang berhak) membahagi kurnia Tuhan mu ? kami telah bahagi diantara
mereka penghidupan mereka dalam penghidupan yang rendah (ini), dan kami telah
tinggikan sebahagian dari mereka beberapa darjat daripada sebahagian, supaya
sebahagian dari mereka dapat menggunakan sebahagian, dan kurnia Tuhan mu itu
lebih baik dari apa-apa yang mereka kumpulkan.
33. Dan
sekiranya tidak lantaran manusia akan jadi satu umat sahaja, nescaya jadikan
bagi orang yang kufur kepada (Tuhan) pemurah itu, bumbung rumah nya dari perak,
demikian juga tangga-tangga yang mereka naik atasnya.
34. Dan bagi rumah-rumah mereka pintu-pintu (dari
perak), demikian juga yang mereka bertelekan atasnya.
35. Dan
perhiasan, kerana semua itu tidak lain melainkan banda-benda kesenangan hidup
yang rendah, sedang (kesenangan) akhirat di sisi Tuhan mu, (adalah) bagi orang-orang yang berbakti.
36. Dan
barang siapa berpaling dari mengingat (Tuhan) pemurah, nescaya kami tentukan
baginya seorang syaitan, maka jadilah ia teman yang tak berpisah baginya.
37. Dan
mereka itu menghalangi mereka dari jalan (yang lurus) , sedang mereka menyangka
bahawa mereka orang-orang yang terpimpin.
38.
Hingga apabila ia datang kepada kami, ia berkata; “alangkah baiknya kalau telah
ada antara ku dan antara mu sejauh timur dan barat, kerana (engkau)
sejahat-jahat teman !”.
39. “Dan
tidak memberi menafaat kepada kamu (penjelasan)
pada hari ini, kerana kamu telah menzalimi (diri-diri sendiri),
sesungguhnya kamu bersekutu dalam azab”.
40. Maka apabila engkau hendak membikin orang-orang tuli itu mendengar, ataukah
engkau hendak memimpin orang-orang buta dan orang-orang yang didalam kesesatan
yang nyata ?
41.
Tetapi mahu pun kamu halangkan mu, maka sesungguhya kami akan seksa mereka.
42. Atau
pun kami unjukkan kepada mu (suatu) yang kami ancamkan kepada mereka,
kerana kami berkuasa atas mereka.
43. Oleh
itu, berpeganglah kepada apa yang diwahyukan kepada mu. Sesungguhnya engkau (berada) atas jalan yang lurus.
44. Dan
sesungguhnya (yang diwahyukan) itu satu, peringatan bagi mu dan bagi kaum mu,
dan kamu akan diperiksa.
45. Dan
tanyalah orang-orang yang kami utus sebelum mu dari Rasul-Rasul kami, adakah
kami jadikan selain (Tuhan) pemurah
tuhan-tuhan yang mereka (buluh) sembah
?.
46. Dan
sesungguhnya kami telah utus Musa dengan (mambawa) keterangan-keterangan kami kepada firaun dan
golongan nya, lalu ia berkata; “sesungguhnya aku (adalah) urusan (Tuhan) pememilihara sekelian alam”.
47.
Tetapi tetakala ia unjukkan kepada mereka tanda-tanda (kekuasaan) kami, tiba-tiba mereka tertawakan dia.
48. Dan
tidak kami unjukkan kepada mereka satu tanda (kekuasaan) melainkan (adalah) ia
lebih besar daripada saudaranya (yang terdahulu), dan kami kenakan kepada mereka
azab supaya mereka kembali.
49. Dan
mereka berkata; “hai ahli seher !
berdoalah kepada tuhan mu untuk kami (minta) apa yang ia janjikan kepada mu,
sesungguhnya kami akan terpimpin”.
50. Tetapi tetakala kami angkat azab itu dari
mereka, tiba-tiba mereka memungkiri
janji.
51. Dan
Firaun menyeru pada kaum nya, ia berkata; “hai kaum ku ! bukankah kerajaan
Mesir (ini) kepunyaan ku dan ini
sungai-sungai yang mengalir dibawah (kekuasaan) ku ? maka tidakkah kamu melihat
?”.
52.
“Bahkah, bukankah aku lebih baik daripada orang ini yang hina dan hampir tidak
bisa menerangkan (kebenaran nya)?.
53. “Maka
mengapakah tidak dipakaikan atasnya gelang-gelang dari emas, atau datang melaikat
bersertanya sebagai pengawal ?”.
54. Maka
ia tindas kaumnya, lalu mereka taat kepadanya. Sesungguhnya mereka adalah kaum
yang derhaka.
55. Maka
tetakala mereka membikin kami murka, kami balas mereka, lalu kami tenggelamkan
mereka semua.
56. Maka
kami jadikan mereka orang-orang yang terdahlulu, dan contoh bagi orang-orang
yang dibelakang.
57. Dan
tetakala ini Mariam dijadikan contoh, tiba-tiba dengan sebab itu kaum mu
bersorak.
58. Dan
mereka berkata; “adakah tuhan-tuhan kita
lebih baik atau kah dia ?”, mereka tidak
limparkan (perkataan) itu kepada mu melainkan sebagai bantahan, bahkan mereka
itu kaum yang suka bertengkaran”.
59. Ia
itu tidak lain melainkan seorang hamba yang kami anugerahi atas nya dan kami
jadikan dia contoh bagi bani Isreal.
60. Dan jika kami kehendaki, nescaya (bisa) kami
jadikan dari kamu, melaikat yang mengantikan kamu dibumi.
61. Dan
sesungguhnya ia itu satu tanda bagi kiamat. Maka janganlah kamu ragu-ragu
padanya, dan turutlah akan daku, ini satu jalan yang lurus.
62. Dan
janganlah kamu dipalingkan oleh syaitan, (kerana) sesugguhnya ia itu musuh yang
nyata bagi kamu.
63. Dan
tetakala datang Isa dengan keterangan-keterangan, ia berkata; “sesungguhnya aku datang kepada
kamu dengan (membawa) kebijaksanaan, dan
buat menerangkan kepada kamu sebahagian daripada (perkara-perkara) yang kamu
berselisihan padanya. Dari itu, takutlah kepada Allah dan taatlah kepada ku”.
64.
“Sesungguhnya Allah, ialah Tuhan ku dan Tuhan kamu. Oleh itu, sembahlah akan dia, ini satu jalan
yang lurus”.
65. Lalu
berselisehan golongan-golongan itu diantara mereka, maka kecelakaan dari azab
hari yang pedih, (adalah) bagi mereka yang zalim.
66. Bukan
kah mereka tidak menunggu melainkan kedatangan hari kiamat kepada mereka dengan
mendadak, pada hal mereka sadar ?
67.
Sahabat-sahabat rapat pada hari sebahagian nya musuh bagi sebahagian, kecuali
orang-orang yang berbakti.
68. “Hai
hamba-hamba ku (yang berbakti) tidak ada ketakutan bagi kamu pada hari ini dan
tidak akan kamu berdukacita”.
69.
(Ialah) orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat kami, dan adalah mereka
penyerah diri.
70. “Masuklah kesyurga, kamu dan isteri-siteri kamu
dalam keadaan digirangkan”.
71. Akan
diedarkan kepada mereka piring-piring dari emas dan piala-piala dan adalah
di(syurga) itu apa-apa yang dikehendaki oleh nafsu-nafsu dan dirasai enak oleh
pandangan-pandangan”, dan didalam nya kamu akan kekal.
72. Dan
itulah syurga yang diberikan kepdda kamu dengan sebab (amal) yang kamu telah kerjakan”.
73.
Adalah untuk kamu didalam nya buah-buahan yang banyak yang daripadanya kamu makan”.
74.
Sesungguhnya (kafir-kafir) yang derhaka itu kekal dalam azab jahanam.
75. Tidak
diringankan seksaan daripada mereka, sedangkan mereka didalam (seksaan) itu
putus asa.
76. Pada
hal kami tidak mengenai mereka, tetapi
mereka sendirilah penganiayai-penganiayai (diri).
77. Dan
mereka memanggil; “hai Malik (melaikat penjaga neraka) ! hendaklah
Tuhan mu hukumkan (kematian) atas kami”, ia jawab; “sesungguhnya kamu
akan tinggal tetap”.
78.
Sesungguhnya kami telah unjukkan kepada kamu kebenaran, tetapi kebanyakan dari
kamu membenci kebenaran”.
79.
Bahkan, mereka telah putuskan satu urusan. Maka kami akan (balas) memutuskan.
80. Apakah mereka menyangka bahawa se nya kami tidak
mendengar niat-niat mereka dan omongan-omongan rahsia mereka, tidak bagitu ! urusan-urusan kami disisi
mereka menulis.
81. Katakan
lah; “jika (Tuhan) pemurah mempunyai anak, maka aku lah orang yang pertama
menyembahnya”.
82. Maha
suci Allah yang mempunyai langit-langit dan bumi, Tuhan bagi Arash, daripada
(sifat) yang mereka sifatkan !
83. Maka
biarkanlah mereka mendalam dan bermain-main hingga mereka bertemu hari mereka
yang dijanjikan kepada mereka.
84. Dan ialah
yang (jadi) Tuhan dilangit dan (jadi) Tuhan dibumi, dan ialah yang bijaksana,
yang mengetahui.
85. Dan
maha tinggi (Tuhan) yang baginya lah kerajaan langit-langit dan bumi dan barang
yang antara kedua-dua nya ! dan disisi nya lah (ada) pengetahuan (tentang)
kiamat, dan kepadanya lah kamu akan
dikembalikan.
86. Dan
siapa-siapa yang mereka sembah, selain daripadanya, tidak memiliki sefaat,
kecuali mereka yang menyaksikan kebenaran dan mereka tahu.
87. Pada
hal jika engkau bertanya kepada mereka siapakah yang jadikan mereka, nescaya
mereka berkata; “ALLAH”. Maka kemanakah mereka dipalingkan ?
88.
Perhatikan lah perkataan nya; “hai Tuhan ! sesungguhnya mereka itu kaum yang
tidak mahu beriman”.
89. Oleh itu, ampunkan lah mereka dan katalah;
“selamat (berpisah)’, kerana mereka akan ketahui.
{44}
Ad-Dukhan (asap) 1~59.
Dengan
nama Allah, Pemurah, Penyayang.
1. Haa Miim.
2. Demi
kitab yang menerang kan !
3.
Sesungguhnya kami turunkan dia dimalam yang diberi berkat. Sesungguhnya adalah
kami mengancam.
4.
Padanya dipisahkan tiap-tiap urusan yang bijaksana.
5.
Sebagai perintah dari sisi kami, (kerana)
sesungguhnya kami lah yang
mengutus.
6.
Sebagai rahmat dari Tuhan mu, (kerana) sesungguhnya ialah yang mendengar, yang
mengetahui.
7. Tuhan
bagi langit-langit dan bumi dan barang yang diantara keduanya, jika (betul)
kamu mengaku.
8. Tidak
ada Tuhan melainkan Dia, Ia menghidupkan, dan Ia mematikan, Tuhan kamu dan Tuhan
bagi bapa-bapa kamu yang dahulu.
9. Tetapi
mereka bermain-main dalam keraguan-keraguan.
10. Oleh itu, tunggulah hari yang yang langit akan
membawa asap yang nyata.
11. Yang
akan mengenai orang-orang itu, ini satu azab yang pedih.
12. “Hai
Tuhan kami ! lepaskanlah azab itu dari kami, sesunggunya kami (akan) beriman”.
13. Dari
manakah mereka dapat peringatan, pada hal telah datang kepada mereka seorang
Rasul yang menerangkan.
14.
Kemudian, mereka berpaling daripada nya dan mereka berkata; “(dia) diajar, (dia)
gila”.
15.
Sesungguhnya kami akan hindarkan azab
itu sedikit, (tetapi) sesungguhnya kamu
akan kembali.
16.
(Ingatlah) hari yang kami akan lakukan (padanya) satu perlakukan yang keras,
sesungguhnya kami akan membalas.
17. Dan
sesungguhnya kami telah atur percubaan, sebelum mereka (terhadap) kaum firaun
dan telah datang kepada mereka seorang utusan yang mulia.
18.
“Bahawa hendaklah kamu serahkan kepda ku hamba-hamba Allah, kerana sesungguhya
aku Rasul yang dipercayai untuk kamu”.
19. “Dan
bahawa janganlah kamu menyombong kepada Allah, sesungguhnya aku membawa kepada kamu
keterangan yang nyata”.
20. “Dan sesungguhnya aku berlindung dengan Tuhan
ku dan Tuhan kamu, dari perejaman kamu akan daku”.
21. “Dan
kalau kamu tidak mahu beriman kepada ku, tinggalkan lah akan daku”.
22. Lalu
ia berdoa kepada Tuhannya; “hai Tuhan ku ! mereka itu (adalah) kaum yang
durhaka”.
23. “Maka
bawalah berjalan hamba-hamba ku pada malam, sesungguhnya kamu akan di ikuti”.
24. “Dan
hendaklah engkau biarkan laut itu tetap (terbelah), sesungguhnya mereka satu
tentera yang akan dikaramkan”.
25. Tidak
sedikit mereka tinggalkan dari kebun-kebun dan mata-mata air.
26. Dan
tanaman-tanaman dan tempat kediaman yang bagus.
27. Dan
nikmat yang mereka bersenang-senang padanya.
28.
Bagitulah (urusan itu), dan kami wariskan dia kepada kaum yang lain.
29. Maka mereka tidak ditangisi oleh langit dan
(tidak oleh) bumi, dan mereka tidak diberi tempoh.
30. Dan sesungguhnya
kami telah selamatkan bani Isreal dari
azab yang menghina.
31. dari
firaun, sesungguhnya adalah ia orang yang sombong dari mereka yang melewati
batas.
32. Dan
sesungguhnya dengan pengetahuan, kami telah pilih mereka atas sekelian manusia.
33. Dan
kami telah kenakan kepada mereka beberapa urusan yang ada padanya percubaan.
34.
Sesungguhnya mereka ini berkata;
35. “Tidak ia
melainkan kematian kita yang pertama, dan tidaklah kita akan dibangkitkan”.
36. “Maka
datangkan lah bapa-bapa kami, jika (sungguh) kamu itu orang-orang yang benar”.
37.
Adakah mereka lebih utama ataukah kaum Tubba
dan orang-orang yang dahulu dari mereka ? kami telah binasakan merka,
(kerana) sesungguhya adalah mereka orang-orang yang derhaka.
38. Dan
tidak kami jadikan langit-langit dan bumi dan apa-apa yang diantara keduanya
(atas jalan) bermain-main.
39. Tidak
kami jadikan kedua-duanya itu melainkan dengan (mengandung) rahmat, tetapi
kebanyakan mereka tidak mengetahui.
40. Sesungguhnya hari keputusan itu (adalah) waktu mereka
sekelian bertemu
41.
(Iaitu) hari yang seorang keluarga yang hampir tidak bisa melepaskan suatu dari
keluarganya yang hampir, dan tidak lah mereka akan ditolong.
42.
Kecuali orang yang dirahmati oleh Allah, (kerana) sesungguhnya ia itu ialah maha
kuasa, penyayang.
43.
Sesungguhnya pohon zakun itu,
44.
makanan orang yang sangat berdosa,
45. (iaitu) seperti
minyak yang mendidih diperut-perut.
46.
seperti dedehan air yang sangat panas.
47.
“bawalah dia, lalu seretlah dia ketengah jahanam”.
48. “kemudian
tuanglah diatas kepalanya dari azab dedehan”.
49.
“rasalah ! sesungguhnya engkaulah yang maha kuasa, yang mulia”.
50. “sesungguhnya inilah dia (neraka) yang kamu ragu-ragu
padanya”.
51.
Sesungguhnya orang-orang yang berbakti (adalah) ditempat yang aman.
52.
Dikebun-kebun dan mata-mata air.
53. Mereka pakai sutera
yang tipis dan tebal, hal keadaan mereka (duduk) berhadap-hadapan.
54. Bagitulah (kami ganjari), dan kami
gandingkan mereka dengan bidadari-bidadari.
55.
Mereka minta padanya tiap-tiap (macam) buah-buahan dengan aman.
56.
Mereka tidak akan merasa padanya kematian, hanya kematian yang pertama, dan ia
pilihara mereka daripada azab jahanam.
57.
Sebagai kurnia dari Tuhan mu, yang demikianlah kemenangan yang besar.
58. Maka
kami mudahkan dia dengan bahasa mu, tidak lain melainkan, supaya mereka ingat.
59. Maka tunggulah ! sesungguhnya mereka (pun)
menunggu.
{45}
AL-JATHIYAH (yang berlutut) 1~37.
Dengan
nama Allah, pemurah, penyayang.
1. Haa
Miim.
2.
Penurunan kitab itu (adalah) dari Allah yang maha kuasa, yang
bijaksana.
3.
Sesungguhnya dalam (kejadian) langit-langit dan bumi, (ada) beberapa tanda
bagi orang-orang yang beriman.
4. Dan
pada kejadian kamu dan pada apa-apa yang ia tibarkan dari binatang, (ada) beberapa tanda bagi kaum yang yakin
5. Dan
(pada) pergantian malam dan siang dan (pada) apa-apa pemberian yang Allah
turunkan dari langit, lalu ia hidupkan
bumi dengan nya, sesudah matinya dan (pada) perubahan angin-angin (ada)
beberapa tanda bagi kaum yang
mengerti.
6. Yang
demikian, (adalah) firman-firman Allah yang kami bacakan dia kepada mu dengan betul. Maka kepada perkataan
manakah, selain dari firman Allah dan mukzizat-mukzizat nya, mereka mahu
beriman ?
7.
Kecelakaan lah bagi tiap-tiap pendusta, yang banyak berdosa.
8. Yang
mendengarkan firman-firman Allah yang dibacakan kepadanya, kemudian tetap ia
menyombong, seolah-seolah ia tidak medengar nya. Oleh itu, ancamlah dia dengan azab yang pedih.
9. Dan
apabila ia mengetahui sedikit sahaja dari firman-firman kami, ia jadikan nya
ejekan, mereka itu (adalah) bagi mereka azab yang menghina.
10. Dihadapan mereka
ada jahanam, dan tidak bisa menolong mereka apa-apa yang mereka telah
usahakan, dan tidak apa-apa yang mereka jadikan pengawal, selain Allah, dan
bagi mereka (adalah) selain Allah, dan bagi mereka (adalah) azab yang
besar.
11.
(Quran) ini satu pimpinan, dan orang-orang yang tidak percaya kepada
firman-firman Tuhan mereka, (adalah) bagi mereka itu satu seksaan dari azab
yang pedih.
12. Allah
lah yang telah mudahkan bagi kamu akan laut, supaya bisa berjalan padanya
kapal-kapal dengan izin nya, dan supaya kamu bisa mencari (sebahagian) dari
kurnia nya, dan supaya kamu berterima kasih.
13. Dan
ia telah mudahkan bagi kamu apa-apa yang dilangit-langit dan apa-apa yang dibumi semuanya (sebagai rahmat)
daripadanya, sesungguhnya pada yang
demikian ada beberapa pelajaran bagi kaum yang mahu memikirkan.
14.
Katakan lah kepada orang-orang yang beriman
supaya mereka memaafkan orang-orang yang tidak takut kepada hari-hari
(pembalasan) Allah, kerana ia akan membalas (tiap-tiap) satu kaum menurut apa
yang pernah mereka usahakan.
15.
Barang siapa berbuat baik maka (adalah) untuk (kebaikan) dirinya, dan barang
siapa berbuat jahat, maka (untuk kecelakaan) atas dirinya, kemudian kepada
Tuhan kamulah kamu akan dikembalikan.
16. Dan
sesungguhnya kami telah berikan kepada bani Israel kitab dan hukum-hukum dan
kenabian, dan kami berikan kepada mereka sebahagian dari (pemberian-pemberian)
yang baik-baik, dan kami muliakan mereka atas umat-umat (yang lain).
17. Dan
kami telah berikan kepada mereka keterangan-keerangan tentang urusan itu,
tetapi mereka tidak berselisihan itu,
tetapi mereka tidak berselisihan melainkan sesudah datang kepada mereka
pengetahuan kerana kedengkian diantara mereka, sesungguhnya Tuhan mu akan memutuskan diantara mreka pada hari kiamat, tentang apa-apa yang mereka berselisihan padanya.
18.
Kemudian kami jadikan mu menurut satu perjalanan dari urusan (agama), oleh
kerana itu, turutlah dia , dan janganlah engkau turut kemahuan-kemahuan
orang-orang yang tidak tahu.
19.
Sesungguhnya mereka tidak akan bisa melepaskan daripada mu sesikit pun dari (azab) Allah, dan
sesungguhnya orang-orang zalim itu sebahagian mereka penolong bagi sebahagian
tetapi Allah penolong bagi orang-oranng
yang berbakti.
20. (Quran) ini (adalah) undang-undang
bagi manusia, dan pimpinan dan rahmat
bagi kaum yang yakin.
21. Atau
apakah orang-orang yang telah berbuat kejahatan, menyangka bahawa kami akan
anggap mereka sama seperti orang-orang yang beriman dan berbuat (amal) yang
baik-baik (semasa) hidup mereka dan mati mereka ? jelek apa yang mereka
tetapkan itu !
22.
Kerana Allah telah jadikan langit-langit dan bumi dengan (berdasar) keadilan,
dan untuk dibalas tiap-tiap jiwa menurut apa
yang ia telah usahakan sedangkan mereka tidak dianiayai.
23.
Maka sudahkah engkau fikirkan orang yang
menjadikan hawa nafsunya sebagai Tuhan nya, dan Allah biarkan dia sesat pada
hal ia mengetahuinya, dan ia menterai atas pendengaran nya dan hatinya, dan ia
adakan atas matanya satu tutupan ? lantaran itu siapakah yang bisa memimpin dia selain Allah ? maka
tidakkah mahu kamu fikirkan ?
24. Dan
mereka berkata; “ tidak ada hidup kita melainkan hidup yang dekat (ini), kita
tidak ada, dan kita hidup, dan tidak akan membinasakan kita melainkan masa”,
pada hal mereka mempunyai pengetahuan ditentang itu, tidak lain melainkan
mereka menyangka-nyangka.
25. Dan
apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat kami yang nyata-nyata, tidak ada hujjah
mereka, melainkan mereka berkata; “bawalah bapa-bapa kami jika adalah kamu itu
orang-orang yang benar”.
26.
Katakan lah; “Allah yang menghidupkan kamu, kemudian ia akan matikan kamu,
kemudian ia akan kumpulkan kamu dihari kiamat yang tidak ada ragu-ragu tentang nya, tetapi kebanyakan manusia tidak
mengetahui”.
27. Dan
bagi Allah lah kerajaan langit-langit dan bumi, dan pada hari terjadinya
kiamat, pada hari itu, akan rugi orang-orang yang mendustakan.
28. Dan
engkau akan lihat tiap-tiap umat
berlutut, tiap-tiap umat akan dipanggil kepada (memeriksa) kitab (amal)nya,
(sambil dikatakan); “hari ini kamu akan dibalas (menurut) apa-apa yang pernah
kamu kerjakan”.
29. Ini
kitab kami yang mengomongkan terhadap kamu dengan benar, sesungguhnya adalah
kami mencatat apa-apa yang pernah kamu kerjakan.
30. Maka ada pun orang-orang yang beriman dan berbuat
(amal) yang baik-baik, akan dimasukkan mereka oleh Tuhan mereka dalam
rahmatnya, yang demikian itu, ialah kejayaan yang nyata.
31. Dan
adapun orang-orang yang tidak percaya (akan dikata); “bukankah ayat-ayat ku
telah dibacakan kepada kamu, tetapi kamu
menyombong, kerana adalah kamu satu kaum yang derhaka ?”.
32. Dan
apabila dikatakan; “sesungguhnya janji Allah benar, dan hari kiamat , tidak ada
ragu-ragu ditentang nya”, kamu berkata; “kami tidak tahu apa (dia) hari kiamat, tidak lah kami percaya
(kepadanya) melainkan dengan agak-agak dan tidaklah kami yakin (kepadanya)”.
33. Dan
tentu (akan) nyata bagi mereka kejahatan-kejahatan yang mereka telah kerjakan
dan (akan) mengampung mereka apa-apa yang mereka pernah perolok-olok kan nya.
34. Dan
akan dikatakan; “hari ini kami tidak hiraukan kamu (tinggal dalam azab)
sebagaimana kamu tidak hiraukan pertemuan kamu pada hari ini, dan tempat
kembali kamu adalah neraka, dan tidak ada bagi kamu penolong-penolong”.
35. Yang
demikian itu, kerana kamu jadikan ayat-ayat Allah sebagai ejekan, dan
(kerana) kamu ditipu oleh penghidupan
yang rendah”. Maka oleh itu, dihari ini,
maereka tidak dikeluarkan daripadanya, dan tidak lah akan diminta mereka
kembali kepada ketaatan.
36. Maka
bagi Allah lah (sekelian) pujian,
pemilihara langit-langit dan pemilihara bumi, pemilihara sekelain makhluk.
37. Dan
baginya lah kebesaran (yang ada) dilangit-langit dan bumi, dan ialah yang
gagah, yang bijaksana.