AL-FURQAN 21~77
ASY-SYU'ARA' 1~127
AN-NAML (semut) 1~59.
Al-Furqan 21~77
21. Dan orang-orang yang tidak takut kepada pertemuan dengan kami, berkata;
“mengapakah tidak diturunkan kepada kita melaikat, atau kita lihat Tuhan kita?”
sesungguhnya mereka telah bertakbur dalam diri-diri mereka dan mereka telah
melewati batas satu perlewatan yang besar.
22. Pada
hari yang mereka akan lihat melaikat, tidak ada dihari itu khabaran baik bagi orang-orang yang
berdusta, dan mereka akan berkata ! “halangan yang tidak bisa dilalui”.
23. Dan
kami menghadap kepada apa yang mereka telah kerjakan dari amal (baik), lalu
kami jadikan dia debu yang berterbangan.
24.
Ahli-ahli syurga dihari itu lebih baik tempat ketetapan nya dan lebih bagus
tempat istirahatnya.
25. Dan
(ingatlah) hari yang langit akan pecah
belah dengan (menerbitkan) mega dan diturunkan –diturunkan melaikat
sungguh-sungguh.
26.
Kerajaan yang sebenarnya dihari itu kepunyaan (Tuhan) pemurah, dan adalah ia
buat orang-orang kafir satu hari yang payah.
27. Dan
(ingatlah) hari yang orang zalim mengigit dua tangan nya, sambil berkata;
“alangkah baiknya kalau aku telah ambil satu jalan berserta Rasul !”.
28. “Hai
kecelakaan ku ! alangkah baik ya kalau si anu itu aku tidak jadikan sahabat
baik !”.
29.
“Sesungguhnya ia telah sesatkan daku daripada peringatan, sesudah ia datang
kepada ku”, kerana adalah syaitan itu penyesat manusia.
30. Dan Rasul berkata; “hai Tuhan ku !
sesungguhnya kaum ku telah jadikan Quran ini (suatu yang) tidak diperdulikan”.
31. Dan
demikianlah kami jadikan bagi tiap-tiap Nabi, musuh dari orang-orang yang
berdusta, dan cukuplah Tuhan mu sebagai pemimpin dan penolong.
32. Dan
orang-orang yang kufur itu berkata; “mengapakah tidak diturunkan kepadanya
Quran itu sejumlah sekali ?” bagitulah kerana dengan (cara) itu kami hendak
tetapkan hati mu, dan kami telah cerai-beraikan dia sungguh-sungguh.
33. Tidak
mereka bawakan kepada mu satu perumpamaan melainkan kami bawakan kepada mu kebenaran
dan sebaik-baik penerangan.
34.
Mereka yang akan diheret kejahanam atas muka-muka itu sangat jelek kedudukan
dan sangat sesat jalan.
35. Dan
sesungguhnya kami telah beri kitab kepada Musa dan kami telah jadikan
saudaranya, Harun, berserta nya sebagai
menteri.
36.
Lantas kami berkata; “pergilah kamu berdua kepada kaum yang mendustakan
keterangan-keterangan kami”, lalu kami
binasakan mereka sebenar-benar kebinasaan.
37. Dan
kaum Nuh, tetakala mereka dustakan utusan-utusan (kami). Kami karamkan mereka
dan kami jadikan mereka satu contoh bagi manusia, dan kami sediakan bagi
orang-orang yang zalim itu azab yang pedih.
38. Dan
Aad dan Samud dan penduduk-penduduk Rass dan beberapa banyak umat diantara itu.
39. Dan
bagi masing-masing, kami telah unjukkan perbandingan-perbandingan, dan
masing-masing kami telah binasakan habis.
40. Dan
sesungguhnya mereka telah melewati negeri yang dihujani hujan jelek,. Maka
apakah tidak mereka melihat dia ? tetapi adalah mereka tidak percaya
kepada bangkitan.
41. Dan
apabila mereka melihat mu, tidak mereka jadikan mu melainkan ejekan; “inikah
dia orang yang Allah jadikan Rasul ?”.
42.
“Sesungguhnya hampir ia sesat kami dari tuhan-tuhan kami, sekiranya tidak kami
sabar atas (menyembah)nya, dan akan mereka ketahui, ketika mereka melihat azab,
siapa yang sangat sesat jalan. 43. Tidak kah engkau fikirkan (bagaimana jelek
nya) orang yang jadikan hawa nafsu nya sebagai tuhan ? Maka apakah bisa engkau
jadi pemelihara atasnya ?.
44.
Apakah engkau sangka kebanyakan dari mereka mendengar atau mengerti ? mereka
tidak lain melainkan seperti binatang-binatang ternak, bahkan mereka lebih
sesat jalan.
45.
Tidakkah engkau lihat kepada (kekuasaan) Tuhan mu, bagaimana ia hamparkan
teduh, pada hal jika ia mahu, nescaya ia jadikan dia tetap ? kemudian, kami
jadikan matahari tanda atasnya.
46.
Kemudian, kami tarik dia kepada kami sedikit-sedikit.
47. Dan
ia lah yang telah jadikan untuk kamu, malam (sebagai) pakaian, dan tidur
(sebagai) istirehat, dan ia jadikan siang (sebagai) bangkitan.
48. Dan
ia lah yang kirim angin-angin (sebagai) khabaran baik dihadapan rahmat nya, dan
kami telah turunkan dari langit air pembersih.
49. Untuk
kami hidupkan dengan nya bumi yang mati, dan (untuk) kami memberi minum dia kepada sebahagian dari (makhluk) yang kami jadikan
(iaitu) beberapa banyak binatang ternak dan manusia.
50. Dan
sesungguhnya kami telah edarkan (hujan) itu diantara mereka supaya mereka
kenang, tetapi kebanyakan manusia tidak mahu melainkan melupakan budi.
51. Dan
jika kami mahu, nescaya kami bangkitkan ditiap-tiap negeri seorang pengacam.
52. Oleh
itu, janganlah engkau tunduk kepada
kafir-kafir, dan perangilah mereka dengan (Quran) ini sungguh-sungguh
peperangan.
53.
Dan ia’ lah yang campurkan dua laut, ini
yang tawar sangat dan itu masin yang sangat pahit, dan ia jadikan antara
keduanya, satu batas dan halangan yang tidak bisa dilalui.
54. Dan
ia’ Lah yang jadikan manusia dari air, lalu ia jadikan dia (mempunyai) keluarga
dan perhubungan khawin, kerana adalah Tuhan mu itu berkuasa.
55.
Terapi mereka menyembah selain dari Allah, apa-apa yang tidak memberi menafaat
kepada mereka dan tidak memberi mudarat kepada mereka, dan adalah orang-orang
kafir itu membantu (syaitan) atas melawan Tuhan nya.
56. Dan
tidak kami utus mu melainkan sebagai pengemar dan pengancam.
57.
Khabarkanlah; “aku tidak meminta dari kamu sebarang ganjaran atas (menyaksikan
Quran) itu, kecuali siapa yang mahu mengambil jalan kepada Tuhan nya”.
58. Dan
berserah dirilah kepada yang hidup, yang tidak mati, dan berbaktilah dengan
memujinya dan cukup ia mengetahui dosa-dosa hamba-hamba nya.
59. Yang menjadikan langit-langit dan bumi dan
apa-apa yang diantara keduanya dalam enam hari, kemudian ia bersemayam atas
arash itu, (iaitu Tuhan) pemurah, tanyalah (yang demikian) itu kepada orang
yang mengetahui.
60. Dan
apabila dikatakan kepada mereka; “sujud lah kepada Rahman”, mereka bertanya;
“apa Rahman itu ? apakah kami mesti
sujud kepada sesuatu yang engkau suruh kami ?” dan (suruhan itu) menambah
mereka liar.
61. Maha
banyak kebaikan (Tuhan) yang telah jadikan dilangit beberapa tempat peredaran
benteng-benteng, dan ia telah jadikan padanya pelita dan bulan yang memberi
nur.
62. Dan
ia’ lah yang telah menjadikan malam dan siang berganti-ganti, buat orang yang
mahu ingat atau mahu berteima kasih
63. Dan
hamba-hamba (Tuhan) pemurah, ialah mereka yang bejalan dibumi dengan merendah
diri, dan apabila diajak omong oleh orang-orang bodoh, mereka ucapkan
(perkataan yang) sejahtera.
64. Dan
(ialah) mereka yang bermalam dengan sujud dan berdiri (beribadat) kepada Tuhan
mereka.
65. Dan
(ialah) mereka yang berkata; “hai Tuhan kami ! palingkan lah dari kami azab
jahanam, kerena sesungguhnya azab nya itu adalah kebinasaan yang kekal”.
66.
Sesungguhnya (neraka) itu tempat ketetapan dan tempat yang jelek.
67. Dan
(ialah) mereka yang apabila berbelanja,
tidak membazir dan tidak loket, tetapi adalah (belanja) berdiri diantara itu.
68. Dan
(ialah) mereka yang tidak menyeru tuhan yang lain berserta Allah, dan tidak
membunuh jiwa yang Allah haramkan, melainkan dengan (jalan) yang benar, dan
tidak berzina, dan barang siapa berbuat demikian, ia akan bertemu dosa.
69.
(Iaitu) digandakan seksaan baginya pada hari kiamat, dan ia akan kekal didalam
nya dengan terhina.
70.
Kecuali orang yang taubat dan beriman da mengerjakan amal soleh, maka mereka
itu Allah akan tukarkan kejahatan-kejahatan nya mereka dengan kebaikan-kebaikan,
kerana adalah Allah itu pengampun, penyayang.
71. Dan
barang siapa yang bertaubat dan mengerjakan (amal) soleh, maka sesungguhnya
(bererti) ia bertaubat benar-benar kapada Allah.
72. Dan
(ialah)mereka yang tidak memberi persaksian palsu, dan apabila melewati suatu
yang sia-sia, mereka lalu dengan cara orang-orang yang mulia.
73. Dan
(ialah) mereka yang apabila di ingatkan dengan ayat-ayat Tuhan mereka tidaklah
mereka tunduk, buat mendengarnya, sebagai orang-orang tuli dan buta.
74. Dan
(ialah) mereka yang berkata; “hai Tuhan kami ! jadikan lah dari isteri-isteri kami dan anak
cucu kami, pendingin mata, dan jadikanlah kami pemimpin bagi orang-orang yang
berbakti”.
75.
Mereka itu akan dibalas dengan darjat yang tinggi lantaran dengan kesabaran
mereka, dan akan disambut padanya dengan
penghormatan dan kesejahtaraan.
76. Hal
keadaan mereka kekal padanya, (adalah) ia tempat ketetapan dan tempat tinggal
yang baik.
77.
Katakan lah; “Tuhan ku tidak perdulikan kamu, sekiranya tidak ada seruan kamu,
tetapi sesungguhnya kamu telah dustakan maka adalah (azab) itu kekal”.
{26}
Asy-syu’ara’ (1~227).
Dengan nama Allah, pemurah, penyayang.
Asy-syu’ara’ (1~227).
Dengan nama Allah, pemurah, penyayang.
1. Thaa Siim Miim.
2. Yang
demikian, (ialah) ayat-ayat bagi kitab yang nyata.
3. Bisa
jadi engkau (hidup) binasa diri mu lantaran mereka tidak beriman.
4. Kalau
kami mahu, nescaya kami turunkan atas mereka dari langit satu mukzizat, lalu
jadilah tengkuk-tengkuk mereka tunduk kepadanya.
5. Dan
tidak datang kepada mereka satu peringatan yang
baharu dari (Tuhan) pemurah, melainkan adalah mereka berpaling
daripadanya.
6. Maka
sesungguhnya mereka telah dustakan, tetapi akan datang kepada mereka
khabar-khabar bagi perkara yang mereka pernah memperolok-olok kan nya.
7. Dan
tidak kah mereka lihat kebumi, berapa (banyak) kami telah tumbuhkan padanya
daripada macam-macam jenis yang berguna ? .
8.
Sesungguhnya pada yang demikian itu ada satu tanda, tetapi adalah kebanyakan
mereka tidak beriman.
9. Dan
sesungguhnya Tuhan mu itu ialah yang gagah, panyayang.
10. Dan
(ingatlah) tetakala Tuhan mu seru Musa, bahawa; “datanglah kepada kaum yang
zalim itu”.
11.
“(iaitu) kaum firaun, tidak kah mereka mahu berbakti ?”.
12. Ia
berkata; “Hai Tuhan ku ! sesungguhnya
aku takut mereka mendustakan daku”.
13. “Dan sempit dada ku dan tidak pintas lidah
ku, oleh itu, utuslah kepada Harun”.
14. “Dan mereka ada mempunyai (tuntutan) dosa
atas ku, maka aku takut bahawa mereka akan bunuh ku”.
15.Ia
berfirman; “tidak sekali-sekali! Maka pergilah kamu berdua dengan ayat-ayat
kami. Sesugguhnya kami mendengar bersama kamu”.
16. “Maka hendaklah kamu berdua datangi firaun dan
berkatalah (kepadanya), bahawa sesungguhnya kami utusan-utusan Tuhan bagi
sekelian makhluk”.
17.
“Bahawa hendaklah engkau lepaskan bani Israel berserta kami”.
18. Ia
berkata; “bukankah kami telah pelihara mu diantara kami selagi engkau kecil,
dan engkau tinggal pada kami beberapa tahun
dari umur mu ?”.
19. “Dan
engkau telah membuat perbuatan mu yang engkau telah lakukan, dan (adalah) engkau
daripada orang-orang yang tak mengenang budi !”.
20. Ia
jawab; “aku telah buat (perbuatan) itu diwaktu itu, pada hal aku seorang dari
orang-orang yang sesat”.
21. “lalu
aku lari dari kamu ketika aku takut kepada kamu, lantas Tuhan ku beri kepada ku
hukum, dan ia jadikan ku seorang daripada Rasul-Rasul”.
22. “Dan
yang demikian itu (apakah) satu budi yang engkau telah limpahkan atas ku,
(iaitu) engkau telah perhambakan bani Israel?”.
23.
Firaun bertanya; “dan apa (yang dikatakan) Tuhan bagi sekelian makhluk ?”
24. Ia
jawab; “Tuhan bagi langit-langit dan bumi dan barang yang diantara keduanya,
jika kamu (mahu) percaya”.
25. Ia
berkata kepada orang-orang yang sekelilingnya; “tidak kah kamu dengar?”.
26. Ia
berkata; “Tuhan kamu dan Tuhan bagi bapa-bapa kamu yang dahulu-dahulu”.
27. ia
berkata; “sesungguhnya utusan kamu yang diutuskan kepada kamu betul-betul
gila”.
28. Ia
berkata; “(iaitu) Tuhan yang menguasai timur dan barat dan barang yang diantara
kedua-dua nya, jika kamu berakal”.
29. Ia berkata; “sesungguhnya jika engkau
bertuhan kepada yang lain dari ku, nescaya benar-benar aku akan jadikan mu
daripada orang-orang yang dipenjara”.
30. Ia
berakata; “apakah sekali pun aku unjukkan kepada nya mu suatu (keterangan) yang
nyata?”.
31. Ia
jawab; “kalau bagitu unjuk kan lah dia, jika adalah engkau daripada orang-orang
yang benar”.
32. Lalu
ia campakkan tongkat nya maka tiba-tiba ia (jadi) ular yang betul-betul.
33. Dan
ia keluarkan tangan nya, maka tiba-tiba (adalah) ia putih bagi orang-orang yang
melihat.
34. Ia
berkata kepada orang-orang yang sekeliling nya; “sesungguhnya (Musa) ini benar-benar seorang sihir yang
pandai”.
35. “Ia
hendak keluarkan kamu dari bumi kamu dengan sihir nya. Oleh itu, apakah fikiran kamu?”.
36.
Mereka jawab; “berilah tempoh baginya dan saudaranya, dan kirimlah
pengumpul-pengumpul dikota-kota”.
37. “Supaya
mereka bawa kepada mu tiap-tiap ahli
sihir yang pandai’.
38. Lalu
dikumpulkan ahli-ahli sihir diwaktu yang ditetapkan pada hari yang maklum.
39. Dan
orang-orang ditanya; “apakah kamu akan berkumpul?”.
40.
“Supaya kita turut ahli-ahli sihir, jika mereka lah orang-orang yang menang”.
41. Maka
tetakala datang ahli-ahli sihir, mereka bertanya kepada firaun; “sesungguhnya
apakah kami akan dapat ganjaran, jika kami orang-orang yang menang ?”.
42. Ia
jawab; “betul ! dan sesungguhnya kamu diwaktu itu (adalah) dari orang-orang
yang dihampiri”.
43. Musa
berkata kepada mereka; “campaklah apa-apa yang kamu hendak campak”.
44. Lalu
mereka campak tali-tali mereka dan tongkat-tongkat mereka sambil mereka
berkata; “demi kekuasaan firaun ! sesungguhnya
kami lah yang akan menang”.
45. lalu
Musa campak kan tungkat nya, maka tiba-tiba ia telan apa-apa yang mereka adakan
dengan dusta.
46.
Lantas ahli-ahli sihir itu rebah dangan sujud.
47.
Mereka berkata; “kami beriman kepada Tuhan bagi sekelian makhluk”.
48.
“Tuhan bagi Musa dan Harun”.
49. Ia berkata; “kami telah beriman kepadanya
sebelum aku izinkan kamu. Sesungguhnya ia ketua kamu yang ajarkan sihir kepada
kamu, maka nanti kamu akan ketahui.
Sesungguhnya aku akan potong tangan-tangan dan kaki-kaki kamu berselang,
dan aku akan palang kamu sekelian”.
50.
Mereka jawab; “tidak keberatan ! (kerana) sesungguhnya kepada Tuhan kamilah,
akan kami kembali”.
51.
“Sesungguhnya kami berharap, bahawa Tuhan kami akan mengampuni dosa-dosa kami,
lantaran adalah kami orang-orang yang beriman lebih dahulu”.
52. Dan kami, wahyukan kepada Musa; “bahawa berjalanlah pada waktu malam dengan membawa
hamba-hamba ku, (kerana) sesungguhnya kamu akan dikejar”.
53. Lalu
firaun kirim pengumpul-pengumpul dikota-kota .
54.
“Sesungguhnya mereka itu golongan yang kecil”.
55. “Dan
sesungguhnya mereka membikin kita murka”.
56. “Dan
sesungguhnya kita sekelian (mesti) berjaga-jaga”.
57. Lalu
kami keluarkan mereka dari kebun-kebun dan mata air.
58. Dan
(dari) perbendaharaan dan darjat yang mulia.
59.
Demikian lah, dan kami jadikan dia warisan bagi bani Israel.
60. Lalu
mereka bertemu mereka waktu matahari naik.
61. Maka
tetakala dua golongan itu kelihatan satu kepada yang lain, pengikut-pengikut
Musa berkata; “sesungguhnya kita akan tertawan”.
62. Ia
berkata; “tidak sekali-kali ! (kerana) sesungguhnya Tuhan ku ada berserta ku,
ia akan unjuk kan ku jalan”.
63. Lalu
kami beri wahyu kepada Musa; “bahawa pukul lah laut itu dengan tongkat mu”.
Lantas terbelah, maka tiap-tiap belahan (adalah) seperti gunung yang besar.
64. Dan
kami hampirkan kesan (golongan) yang lain.
65. Dan
kami selamatkan Musa dan orang-orang yang berserta nya sekelian.
66.
Kemudian kami tengelamkan (golongan) yang lain.
67.
Sesungguhnya d(kejadian) itu ada satu tanda, tetapi adalah kebanyakan mereka
tidak (mahu) beriman.
68. Dan
sesungguhnya Tuhan mu itu ialah yang gagah, penyayang.
69. Dan
bacakan lah kepada mereka khabaran Ibrahim.
70.
Tetakala ia berkata kepada bapanya dan kaumnya; “apakah yang kamu sembah ?”
71.
Mereka jawab; “kami sembah berhala-berhala dan kami akan tetap menyembahnya”.
72. Ia
bertanya; “apakah mereka mendengar (panggilan) kamu apabila kamu memanggil ?”
73. “Atau
bisakah mereka memberi manfaat kepada kamu atau memberi mudarat?”.
74.
Mereka jawab; “tetapi kami dapati bapa-bapa kami berbuat demikian”.
75. Ia
berkata; “tidak kah kamu fikirkan apa
yang kamu sembah ?”.
76. “Kamu
dan bapa-bapa kamu yang lebih-lebih dahulu ?”
77. “Maka
sesungguhnya mereka itu musuh ku, kecuali Tuhan bagi sekelian makhluk”.
78. “Yang
telah jadikan daku, lalu ia memimpin ku”.
79, “Dan
yang ia’ lah memberi ku makan dan memberi ku minum”.
80. Dan
apabila aku sakit, maka ia sembuhkan daku”.
81. Dan
yang akan mematikan daku, kemudian akan menghidupkan daku”.
82. “Dan
yang aku harap akan menutup bagi ku kesalahan ku dihari pembalasan”.
83. Hai Tuhan ku ! berilah kepada ku hukum, dan
humbankan lah akan daku dengan orang-orang yang baik-baik”.
84. Dan jadikan lah bagiku lidah kebenaran
pada orang-orang yang akhir.
85. Dan jadikan lah akan daku dari
orang-orang yang mewarisi Syurga yang (berisi) nikmat.
86. Dan ampun kan lah bagi bapa ku, (kerana)
sesungguh nya adalah ia daripada orang-orang yang sesat.
87.
Dan janganlah engkau bikin malam akan
daku pada hari mereka dibangkitkan.
88. (iaitu)
hari yang harta tidak bisa memberi manfaat dan tidak anak-anak.
89.
Kecuali orang yang datang kepada Allah dengan hati yang sejahtera.
90. Dan
dihampirkan syurga bagi orang-orang yang berbakti.
91. Dan
dinampakkan neraka bagi orang-orang yang sesat.
92. Dan
dikatakan kepada mereka; “mana dia benda yang kamu sembah”.
93.
“Selain dari Allah ? ada kah bisa mereka menolong kamu atau bisa kah mereka
dapat pertolongan?”.
94. Maka
mereka dihumbankan padanya, kepala dahulu, mereka dan orang-oranng yang sesat.
95. Dan
(juga) tentera
iblis semua.
96.
Mereka berkata, padahal mereka didalamnya bertengkaran;
97. “Demi
Allah, sesungguhnya adalah kami (didunia) dalam kesesatan yang nyata”.
98.
“Kerana kami samakan kamu dengan Tuhan bagi sekelian makhluk”.
99. “Dan
tidak sesatkan kami melainkan orang-orang yang berdusta”.
100.
“Lantaran itu, kami tidak mempunyai penolong-penolong”.
101. “Dan
tidak pula sahabat yang kasih”.
102.
“Maka sesungguhnya alangkah baiknya kalau kami dapat sekali kembali, supaya
jadilah kami dari orang-orang yang beriman !”.
103.
Sesungguhnya dalam (yang tersebut) itu ada satu tanda, tetapi adalah kebanyakan
mereka tidak mahu beriman.
104. Dan
sesungguhnya Tuhan mu itu ialah yang gagah, penyayang.
105. Kaum
Nuh telah dustakan Rasul-Rasul.
106.
Tetakala berkata kepada mereka saudara mereka, Nuh; “tidakkah kamu mahu
berbakti ?”.
107.
“Sesungguhnya aku Rasul yang kepercayaan untuk kamu”,
108.
“Lantaran itu, berbaktilahh kepada Allah dan taatlah kepada ku.
109. “Dan aku tidak minta umpah dari kamu atas (ejek
kan) itu. Balasan untuk ku tidak lain melainkan (tergantung) atas Tuhan bagi
sekelian makhluk”.
110.
“lantaran itu, berbaktilah kepada Allah dan
taatlah kepada ku”.
111.
Mereka berkata; “apakah kami (mesti) beriman kepada mu, pada hal engkau diikuti
oleh orang-orang yang hina ?”.
112. Ia
jawab; “tetapi aku tidak mempunyai pengetahuan tentang apa yang mereka kerjakan”.
113.
“Tidak ada perhitungan mereka melainkan (terserah) kepada Tuhan ku, jika kamu
(mahu) sadar”.
114. “Dan
bukanlah aku orang yang (boleh) mengusir mukmin”.
115. Aku
(ini) tidak lain melainkan seorang pengancam yang nyata”.
116.
Mereka berkata; “jika engkau tidak (mahu) berhenti, hai Nuh ! nescaya adalah
engkau daripada orang-orang yang direjam”.
117. Ia
bermunajat; “Hai Tuhan ku ! sesungguhnya
kaum ku telah dustakan daku”.
118. “Lantaran itu, adakan lah satu putusan
antara ku dan antara mereka, dan selamatkalah akan daku dan orang-orang mukmin
yang berserta ku”.
119. Maka
kami selamatkan dia dan orang-orang yang berserta nya didalam kapal yang penuh.
120.
Kemudian, sesudah itu, kami tenggelamkan mereka yang ketingalan.
121.
Sesungguhnya ditentang (yang tersebut) itu ada satu tanda, tetapi adalah
kebanyakan mereka tidak (mahu) beriman.
122. Dan
sesungguh nya Tuhan mu itu ialah yang
gagah, penyayang.
123.
(Kaum) Aad telah dustakan Rasul-Rasul.
124.
Tetakala berkata kepada mereka saudara mereka, Hud; “tidakkah (mahu) kamu
berbakti ?”
125.
“Sesungguhnya aku, utusan yang dipercayai untuk kamu”.
126.
“Lantaran itu, berbaktilah kepada Allah dan taatlah kepada ku”.
127. “Dan
aku tidak minta upah dari kamu buat (ajakan) itu, upahan ku tidak lain
melainkan atas (tanggungan) Tuhan bagi sekelian makhluk.
128.
“Adakah (patut) kamu dirikan ditiap-tiap tempat tinggi satu tanda yang (dengan
nya) kamu berlaku sia-sia?”.
129. “Dan
(patutkah) kamu adakan mahligai-mahligai seolah-olah kamu akan kekal?”
130. “Dan
(patutkah) apabila membalas, kamu pembalasan sebagai orang-orang kejam dan
bengis?”.
131.
“Oleh itu, takutlah kepada Allah dan taatlah kepada ku”.
132. “Dan
berbaktilah kepada (Tuhan) yang telah kurniakan kepada kamu
(pemberian-pemberian) yang kamu (sendiri) tahu”.
133.
(Iaitu) ia kurniakan kepada kamu binatang-binatang ternak dan anak buah
(anak-anak).
134. “Dan
kebun-kebun dan mata air”.
135.
“Sesungguhnya aku takut akan mengenai kamu azab hari yang besar”.
136.
Mereka berkata; “sama sahaja buat kami, mahu pun engkau beri nasihat atau pun
engkau tidak dari orang-oranng yang menasihat”.
137.
“(Yang demikian) ini tidak lain melainkan perangai orang-orang yang dahulu”.
138. “Dan
kami tidak akan diazab”.
139.
Pendeknya mereka dustakan dia, lalu kami binasakan mereka, sesungguhnya
ditentang itu ada satu pelajaran tetapi adalah kebanyakan mereka tidak (mahu)
beriman.
140. Dan
sesungguhnya Tuhan mu ialah yang gagah, penyayang.
141.
(Kaum) Samud telah dustakan Rasul-Rasul.
142.
Tetakala saudara mereka, Saleh, berkata kepada mereka; “tidakkah mahu kamu
berbakti?”
143.
Sesungguhnya aku (ini) seorang Rasul
yang dipercayai (dikirim) untuk kamu”.
144. Maka
takutlah kepada Allah dan taatlah kepada ku”.
145. “Dan
aku tidak meminta kepada kamu upah atas (pengurusan) itu. Upahan bagiku tidak
lain melainkan atas (tanggungan) Tuhan bagi sekelian makhluk”.
146.
“Apakah (kamu sangka) akan dibiarkan kamu dalam (keadaan) disini dengan aman?”
147.
“Dikebun-kebun dan mata air”.
148. Dan
(diantara) tanaman-tanaman dan kurma dan mayang nya lemah lembut?”.
149. “Sedang
kamu dengan pandai membikin rumah-rumah digunung-gunung”.
150.
“Oleh itu, takutlah kepada Allah dan
taatlah kepada ku”.
151. “Dan jangan lah kamu
taat kepada perintahan orang-orang yang melewati batas”
152. Yang
membikin rumah dibumi dan tidak memperbaiki”.
153.
Mereka jawab; “sesungguhnya engkau tidak lain melainkan dari orang-orang yang diberi
ilmu sihir”.
154.
“Engkau tidak lain melainkan manusia
seperti kami, maka unjukkan lah satu
mukzizat, jika adalah engkau dari orang-orang yang benar”.
155. Ia
berkata; “ini satu unta betina, ia mempunyai giliran minum dan kamu mempunyai giliran minum
dan kamu mempunyai giliran minum dihari yang tertentu”.
156. “Dan
janganlah kamu sentuh dia dengan kejahatan, kerana nanti azab hari yang besar
akan mengenai kamu”.
157. Lalu
mereka sembelih dia, maka jadilah mereka orang-orang yang menyesal.
158. Lalu
turun azab atas mereka, sesungguhnya ditentang itu ada satu pelajaran, tetapi
adalah kebanyakan dari mereka tidak (mahu) beriman.
159. Dan
sesungguhnya Tuhan mu itu ialah yang gagah, panyayang.
160. Kaum
Lut telah mendustakan Rasul-Rasul.
161.
Tetakala saudara mereka, (nabi) Lut berkata kepada mereka; “tidakkah mahu kamu
berbakti?”.
162.
“Sesungguhnya aku (ini) Rasul yang dipercayai untuk kamu”.
163.
“Maka takutlah kepada Allah dan taatlah kepada ku”.
164. “Dan
aku tidak minta dari kamu upah atas (pimpinan) itu, upahan buatku tidak lain
melainkan atas (tanggungan) Tuhan bagi sekelian makhluk”.
165.
“Adakah (patut) kamu mendatangi manusia yang laki-laki?”
166.
“dan (patutkah) kamu tinggalkan
isteri-isteri kamu yang Tuhan kamu jadikan untuk kamu ? bahkan kamu (ini) kaum
yang melewati batas”.
167.
Mereka berkata; “sesungguhnya jika
engkau tak mahu berbakti, ya Lut, nescaya jadilah engkau daripada orang-orang yang dikeluarkan”.
168. Ia
berkata; “sesungguhnya aku dari orang-orang yang sangat benci kepada perbuatan
kamu”.
169. “Hai
Tuhan ku ! selamatkan daku dan pengikut ku daripada apa yang mereka kerjakan”.
170. Lalu
kami selamatkan dia dan pengikut-pengikut nya sekelian.
171.
Kecuali seorang perempuan tua dalam golongan yang tinggal
172.
Kemudian kami binasakan orang-orang lain.
173. Dan
kami hujani atas mereka hujan (azab), maka jeleklah hujan bagi mereka yang
diancam.
174.
Sesungguhnya ditentang itu ada satu pelajaran, tetapi adalah kebanyakan mereka
tidak (mahu) beriman.
175. Dan
sesungguhnya Tuhan mu itu ialah yang gagah, penyayang.
176.
Penduduk Aikah telah dustakan Rasul-Rasul.
177.
Tetakala berkata kepada mereka Syuaib; “tidak kah kamu mahu berbakti?”.
178.
“Sesungguhnya aku (ini) Rasul yang dipercayai untuk kamu”.
179.
“Maka takutlah kepada Allah dan taat lah kepada
ku”.
180. “Dan
aku tidak minta kepada kamu upah atas (pimpinan) itu. Upahan buat ku
tidak lain melainkan atas (tanggungan) Tuhan yang mempunyai sekelian makhluk”.
181. “Cukupkan
lah sukatan, dan janganlah kamu jadi daripada orang-orang yang merugikan”.
182. “Dan
timbanglah dengan neraca yang adil”.
183. “Dan
janganlah kamu kurangi hak-hak manusia, dan janganlah kamu maharajalela dibumi dengan merosak”.
184. “Dan
berbaktilah kepada (Tuhan) yang telah jadikan kamu dan umat-umat yang dahulu”.
185.
Mereka berkata; “sesungguhnya engkau tidak lain melainkan dari orang-orang yang
diberikan ilmu sihir”.
186. Dan
engkau (ini) tidak lain melainkan manusia seperti kami, dan sesungguhnya kami
sangka mu dari orang-orang yang dusta”.
187.
“Maka gugurkan lah atas kami beberapa keping dari langit, jika adalah engkau dari orang-orang yang benar”.
188. Ia
berkata; “sesungguhnya Tuhan ku terlebih mengetahui apa yang kamu kerjakan”.
189.
Pendeknya mereka dustakan dia, lalu mengenai mereka azab hari mega (panas terik
dan hujan api) sesungguhnya adalah ia azab hari yang besar.
190.
Sesungguhnya ditentang itu ada satu pelajaran, tetapi adalah kebanyakan dari
mereka tidak (mahu) beriman.
191. Dan
sesungguhnya Tuhan mu itu ialah yang gagah, penyayang.
192. Dan
sesungguhnya (Quran) itu pemberian (Tuhan) pengurus sekelian makhluk.
193.
Dibawa turun dia oleh ruh yang dipercayai.
194.
Kepada hatimu, supaya jadilah engkau daripada orang-orang yang mengancam.
195.
Dengan bahasa Arab yang terang.
196. Dan
sesungguhnya ia (tersebut) dikitab-kitab orang-orang dahulu.
197.
Apakah hal ulama bani Israel tahu akan dia itu, tidak cukup jadi satu tanda (kebenaran
nya) bagi mereka ?
198. Dan
sekiranya kami turunkan dia atas sebahagian dari orang-orang yang bukan Arab.
199. Lalu
ia bacakan dia kepada mereka, nescaya tidak (juga) mereka akan beriman
kepadanya.
200.
Demikian lah kami masukkan dia dihati orang-orang yang derhaka itu.
201.
Mereka tidak akan beriman kepada nya hingga
lihat azab yang pedih.
202.
Iaitu akan datang (azab) kepada mereka dengan mendadak sedang mereka tidak
sadar.
203. Lalu
mereka akan berkata; “apakah kita akan diberi tempoh?”
204. Maka
adakah (patut) mereka minta lekas datangnya azab kami ?
205. Maka
bagaimana fikiran mu jika kami beri kesenangan kepada mereka beberapa tahun.
206.
Kemudian, datang kepada mereka (azab) yang dijanjikan kepada mereka ?
207.
Tidak akanmemberi faedah kepada mereka kesenangan yang diberikan kepada mereka.
208.
Tetapi kami tidak binasakan suatu negeri melainkan adalah bagi nya beberapa
pengancam.
209. Satu
peringatan ! kerana tak pernah kami melakukan kezaliman.
210. Dan
tidak dibawa turun dia oleh syaitan-syaitan.
211. Dan
tidak sayugianya (yang demikian) bagi mereka, dan mereka tidak bisa.
212.
Sesungguhnya mereka itu dijauhkan daripada mendengarnya.
213. Maka
janganlah engkau seru berserta Allah seorang tuhan yang lain, kerana
dengan itu, jadilah engkau daripada
orang-orang yang diseksa.
214. Dan
ancamlah keluarga mu yang paling dekat.
215. Dan
rendahkah lah sayap mu bagi orang-orang yang mengikut mu, daripada mukmin.
216. Dan jika mereka derhaka
kepada mu, maka katalah; “sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu
kerjakan”.
217. Dan
berserahlah kepada yang gagah, penyayang.
218. Yang
melihat mu ketika engkau berdiri (sembahayang).
219. Dan
(melihat) hal berbolak-balek (mata) mu dalam (golongan) orang-orang yang sujud.
220.
(kerana) sesungguhnya ialah yang mendengar, yang mengetahui.
221. Mahukah
aku beritahu kepada kamu atas siapa turun syaitan-syaitan? .
222.
Mereka turun atas tiap-tiap pendusta yang berdosa.
223.
Mereka sampaikan pendengaran itu, pada hal kebanyakan dari mereka berdusta.
224. Dan
ahli-ahli seher itu di ikuti oleh orang-orang yang sesat.
225.
Tidak kah engkau lihat, bahawa se nya mereka mengembara ditiap-tiap lembah ?
226. Dan
bahawa se nya mereka berkata apa yang mereka tidak berbuat.
227. Kecuali orang-orang yang beriman, dan beramal
soleh, dan banyak menyebut Allah, dan membalas sesudah dianiyai, dan
orang-orang yang menzalimi itu akan dapat tahu ketempat kembali dan mereka akan
kembali.
{27}
AN-NAML (semut) 1~93.
AN-NAML (semut) 1~93.
Dengan
nama Allah, Pemurah, Penyayang.
1. Thaa Aiin, yang demikian itu ayat-ayat dari Quran
dan kitab yang nyata.
2.
Sebagai pimpinan dan pengemar bagi
mukmin.
3. Yang
mendirikan sembahayang dan mengeluarkan zakat, sedang mereka, kepada akhirat,
mereka yakin.
4.
Sesungguhnya orang-orang yang tidak (mahu) beriman kepada akhirat, kami nampak kan baik bagi
mereka amal-amal mereka, maka dengan sebab itu, mereka mengambara dalam
kesesatan.
5. Mereka
itu ialah orang-orang yang akan dapat azab yang jelek, sedang diakhirat,
merekalah orang-orang yang sangat rugi.
6. Dan
sesungguhnya diwahyukan kepada mu Quran (ini) dari sisi (Tuhan) yang bijaksana,
yang mengetahui.
7. (Ingatlah) tetakala Musa berkata kepada ahli
rumahnya; “sesungguhnya aku telah lihat api. Aku akan bawa kepada kamu khabar
daripadanya, atau aku akan bawa kepada kamu sedikit api, supaya kamu bisa
bergengang”.
8. Maka
tetakala ia sampai kesitu, diseru; “bahawa diberkati apa-apa yang dapati itu dan apa-apa yang
dikelilingnya, dan maha suci Allah, Tuhan bagi sekelian makhluk”.
9. “Hai
Musa ! sesungguhya akulah Allah, yang gagah, yang bijaksana”.
10. “Dan
campakkan lah tongkat mu”. Maka ketika
ia lihat dia begerak seolah-olah dia ular, ia berpaling lari dan tidak kembali.
“Hai Musa ! jangan engkau takut, kerana sesungguhnya orang-orang yang dijadikan
Rasul tidak (syugianya) takut disisiku”.
11.
“Kecuali orang yang telah berbuat kezaliman, kemudian ia ganti kebaikan sesudah
kejelekan, tetapi sesungguhnya aku, pengampun, panyayang”.
12. Dan
masukkan lah tangan mu disaku (baju) mu, nescaya ia akan keluar (bersifat)
putih yang tidak jelek, (termasuk) dalam sembilan mukzizat (yang diunjukkan)
kepada firaun dan kaumnya, sesungguhnya mereka adalah kaum yang derhaka”.
13. Maka
tetekala datang kepada mereka ayat-ayat kami yang nyata, mereka berkata; “Ini
satu sihir yang terang”.
14.
Dan mereka engkari nya dengan anyanyai
dan sombong, pada hal hati-hati mereka mempercayai nya, lantaran itu, lihatlah
bagaimana kesudahan orang-orang yang mursik.
15. Dan
sesungguhnya kami telah beri pengetahuan kepada Daud dan Sulaiman, dan mereka
berkata; “sekelian pujian kepunyaan
Allah yang telah muliakan kami atas kebanyakan dari hamba-hamba nya yang mukmin”.
16. Dan
Sulaiman mewarisi Daud, dan ia berkata; “Hai manusia ! kami telah diajar
omongan ungas, dan telah diberikan kepada kami tiap-tiap suatu, (yang perlu),
sesungguhnya ini ialah satu kurnia yang terang”.
17. Dan
dikumpulkan bagi Sulaiman tenteranya dari jin dan manusia dan ungas, tetapi
mereka dibahagi-bahagi.
18.
Hingga apabila mereka sampai dilembah semut, berkata se ekor semut; “hai
semut-semut ! masuklah ketempat-tempat kediaman kamu, supaya tidak
dianjak-anjak kamu oleh Sulaiman dan tenteranya dalam keadaan mereka tidak sadar”.
19. Maka
ia tertawa dengan tersenyum dari (mendengar) perkataan (semut) itu, dan ia
berkata; “hai Tuhanku ! berilah kepadaku
hidayah supaya aku bersyukur nikmat mu yang engkau berikan kepada ku dan
ibubapa ku, dan supaya aku beramal soleh yang engkau redai, dan masuk kan lah
akan daku, dengan rahmat mu, didalam golongan hamba-hamba mu yang baik-baik”.
20. Dan
ia periksa ungas, lalu ia berkata; “mengapa aku tidak lihat hud-hud ? apakah ia
dari mereka yang tidak hadir?”.
21.
“Sesungguhnya aku akan seksa dia seksa yang sangat atau aku akan sembeleh dia, kecuali ia datang
kepada ku dengan alasan yang nyata”.
22. Maka
ia berhenti tidak jauh, lalu ia berkata; “aku dapat tahu apa yang
engkau tidak tahu, dan aku bawa kepada mu dari (negeri) Saba, khabar yang
yakin.
23.
Sesungguhnya aku dapati seorang perempuan memerintah mereka, dan dia diberi
tiap-tiap suatu, dan adalah bagi nya singahsana yang besar”.
24. Dan
aku dapati dia dan kaum nya menyembah matahari, tidak Allah, kerana syaitan
hiaskan bagi mereka amal-amal mereka, lalu ia halangi mereka dari jalan
(Allah), lantaran itu, mereka tidak terpimpin”.
25.
“Supaya tidak mereka sujud kepada Allah yang keluarkan sesuatu yang tersembunyi
dilangit-langit dan bumi, dan tahu apa yang kamu sembunyikan dan apa yang kamu
dzahir”.
26.
“Allah itu, tidak ada sebarang Tuhan melainkan dia, yang mempunyai Arash yang
besar”.
27. Ia
berkata; “nanti kami lihat, apakah engkau benar atau kah engkau dari
orang-orang yang berdusta”.
28.
“Pergilah dengan suratku ini, lalu campakkan kepada mereka, kemudian engkau
berpaling dari mereka, tetapi lihat apa yang mereka jawab”.
29. Ia
berkata; “hai manusia ! sesungguhnya telah dicampakkan kepada ku satu surat
yang mulia”.
30. “Sesungguhnya iaitu dari Sulaiman, dan sesungguhnya
iaitu dengan nama Allah, Pemurah, Penyayang”.
31.
“Bahawa janganlah kamu berlaku sombong kepada ku, dan datanglah kepada ku
dengan menyerah diri”.
32. Ia
berkata; “hai manusia ! berilah fikiran kepada ku dalam urusan ku, (kerana) aku
tidak memutuskan satu urusan hingga kamu saksikan”.
33.
Mereka jawab; Kita mempunyai kekuatan dan mempunyai keberanian yang sangat,
tetapi urusan itu (terserah) kepada mu, maka fikirkan lah apa yang engkau
hendak perintahkan”.
34. Ia
berkata; “bahawa sesungguhnya raja-raja, apabila masuki disatu negeri, mereka
rosakkan dia, dan orang-orang nya yang mulia, mereka jadikan hina, dan
bagitulah mereka akan berbuat”.
35. “Dan
aku akan kirimkan kepada mereka satu hadiah,
maka aku akan tunggu, dengan (balasan) apakah akan kembali urusan-urusan
(kita)?”.
36. Maka
tetakala datang (ketua utusan) kepada Sulaiman, ia berkata; “apakah kamu hendak
sokongku dengan harta ? kerana apa yang Allah beri kepada ku lebih baik
daripada apa yang ia beri kepada kamu, tetapi kamu berkirim dengan hadiah
kamu”.
37. “Kembalilah
kepada mereka, kerana sesungguhnya kami akan datangi mereka dengan tentera-tentera
yang mereka tidak akan berdaya
menghadapinya, dan kami akan keluarkan mereka daripadanya dalam keadaan
terhina, sedang mereka merendah diri”.
38. Ia
berkata; “hai pegawai-pegawai ! siapakah dari kamu bisa membawa singah-sana nya
sebelum mereka datang kepada ku dalam keadaan meyerah diri ?”
39.
Berkata seorang yang sangat gagah dari jin; “aku akan bawa dia kepada mu sebelum
engkau berpisah dari tempat mu, kerana sesungguhnya aku atas (mengerjakan) itu
kuat, bisa dipercayai”.
40.
Berkata seorang (jin) yang disisinya ada pengetahuan dari kitab (Allah); “aku
bisa bawa dia kepada mu sebelum pandangan mu kembali kepada mu”. Tetakala ia melihat dia ada disisinya, ia
berkata; “ini dari kurnia Tuhan ku, buat memberi percubaan kepada ku, adakah aku menerima kasih atau aku melupakan
budi, sedang barang siapa menerima kasih, maka tidak lain melainkan ia terima
kasih buat dirinya, dan barang siapa melupakan budi, maka sesungguhnya
Tuhan ku itu kaya, pemurah”.
41. Ia
berkata; “ubahlah buat dia singah sana nya(supaya) kita lihat adakah ia kenal
atau adakah ia dari mereka yang tidak kenal”.
42. Maka
tetakala dia datang ditanya; “apakah bikin singgah sana mu ?” ia jawab;
“seolah-olah nya dia”, dan “kami telah beri ilmu sebelum (datang) nya dan adalah kami orang-orang yang
menyerah diri”.
43. Dan
ia halangi dia daripada apa yang ia pernah menyembah selain dari Allah, kerana
sesungguhnya adalah ia dari kaum yang kafir.
44.
Dikata kepadanya; “masuklah kemahligai itu”. Maka tetakala ia lihat dia, ia sangka kolam, dan ia sing-sing kan
(pakaian) dari dua kakinya. Ia berkata; “sesungguhnya iaitu mahligai yang
dikilatkan dengan kaca” ia berkata; “hai Tuhan ku ! sesungguhnya aku telah menganyanyai
diriku, tetapi aku (sekarang) menyerah bersama Sulaiman, kepada Allah, pengurus
bagi sekelian alam.
45. Dan
sesungguhnya kami telah utus kepada (kaum) Samud, saudara mereka, Saleh;
“hendaklah kamu sembah Allah”, tetapi tiba-tiba mereka (jadi) dua golongan yang
berentangan.
46. Ia
berkata; “hai kaum ku ! mengapa kamu bersegera kepada kejahatan sebelum
(kepada) kebaikan ? alangkah baiknya kalau kamu meminta ampun kepada Allah
supaya kamu diberi rahmat ! “
47.
Mereka berkata; “kami merasa kesialan dengan mu dan dengan orang-orang yang
berserta mu”. Ia berkata; “nasib kamu itu (tertulis) disisi Allah, tetapi kamu
kaum yang dikenakan fitnah”.
48. Dan
adalah dikota itu sembilan orang yang membikin rusuh dibumi dan tidak membikin
kebaikan.
49.
Mereka berkata; “hendaklah kamu bersumpah dengan (nama) Allah bahawa
sesungguhnya kita akan bunuh dia dan pengikutnya, kemudian sesungguhnya kita
berkata kepada warisnya bahawa kita tidak menyaksikan kematian keluarga nya
itu, dan sesungguhnya kita (adalah) orang-orang yang benar”.
50. Dan
mereka betul-betul mengatur tipu daya, dan kami (pun) mengatur betul-betul
(balasan) tipu daya, pada hal mereka tidak sadar.
51. Maka
lihatlah bagaimana akibat tipu daya mereka ! (iaitu) bahawa se nya kami
binasakan mereka dan kaum mereka sekelian nya.
52. Maka
itulah dia rumah-rumah mereka dalam keadaan kosong dengan sebab mereka berlaku
zalim. Sesungguhnya ditentang itu
(adalah) satu pelajaran bagi kaum yang (mahu) mengetahui.
53. Dan
kami telah selamatkan mereka yang beriman, kerana adalah mereka orang-oranng
yang berbakti.
54. Dan
(ingatlah) Lut, tetakala ia berkata kepada kaum nya; “adakah (patut) kamu
kerjakan fahisyah (zina,homosexual dan sejenisnya) pada hal kamu mempunyai pemandangan ?”.
55.
“Sesungguhnya (patutkah) kamu mendatangi laki-laki dengan berahi, tidak
perempuan ? bahkan kamu satu kaum yang jahil”.
56. Maka
tidak ada jawab kaum nya melainkan mereka berkata; “keluarkan lah golongan Lut
dari desa kamu, kerana sesungguhnya mereka itu manusia yang belaku suci
(ejekan)”.
57. Maka
kami selamatkan dia dan pengikut-pengikut nya, kecuali isterinya, kami telah takdirkan
dia dari mereka yang tinggal.
58. Dan
kami hujani atas mereka hujan (azab), maka jeleklah hujan (atas) orang-orang
yang diancam.
59.
Katalah; “sekelian puji kepunyaan Allah dan (mudah-mudahan) sejahtera atas
hamba-hamba nya yang ia pilih”. Apakah Allah lebih baik ataukah apa yang mereka
sekutukan ?
